22 Ottobre 2026
Mafra Channel
  • Lavaggio
    • Carrozzeria
    • Autolavaggio
    • Cerchi e gomme
    • Vetri
    • Decontaminazione
    • Guarnizioni e plastiche
    • Motore
    • Nautica
    • Animali
  • Pulizia interni
    • Tessuti e moquette
    • Pelle
    • Plastiche
    • Vetri
    • Cucina
    • Igienizzanti
    • Profumatori
  • Lucidatura
  • Car Detailing
    • Maniac Line
    • Attrezzatura
  • Collaborazioni
  • Offerte
  • Eventi
  • Formazione
    • Detailing School
    • Formazione Maniac Line
  • Mafra Shop
No Result
View All Result

Trendings:

  • Lavaggio
  • Decontaminazione
  • Pulizia interni
  • Pelle
  • Profumatori
  • Tessuti e moquette
  • Vetri
  • Lavaggio
    • Carrozzeria
    • Autolavaggio
    • Cerchi e gomme
    • Vetri
    • Decontaminazione
    • Guarnizioni e plastiche
    • Motore
    • Nautica
    • Animali
  • Pulizia interni
    • Tessuti e moquette
    • Pelle
    • Plastiche
    • Vetri
    • Cucina
    • Igienizzanti
    • Profumatori
  • Lucidatura
  • Car Detailing
    • Maniac Line
    • Attrezzatura
  • Collaborazioni
  • Offerte
  • Eventi
  • Formazione
    • Detailing School
    • Formazione Maniac Line
  • Mafra Shop
No Result
View All Result
Mafra Channel
No Result
View All Result
Home Eventi

“Christmas Song” vince ai Mediastars: il racconto di una collaborazione tra Mafra e OFG, dall’idea alla realizzazione

Francesco Di Florio by Francesco Di Florio
in Eventi
22
VIEWS
Share on FacebookShare on Whatsapp

Pubblicato il: 25/06/2026 Aggiornato il: 25/06/2026

Siamo orgogliosi di condividere un riconoscimento che ci riempie di soddisfazione: “Christmas Song” per il brand Maniac Line, il progetto branded realizzato per il nostro marchio dedicato agli appassionati di cura dell’auto, ha conquistato la Special Star per la Direzione Creativa al Premio Mediastars, nell’Area Audio e Video, Sezione Tecnica Audiovisiva, categoria Branded Content.

Ma più del premio in sé, quello che vogliamo raccontare qui è la storia che lo ha reso possibile: il percorso che abbiamo costruito insieme alla nostra agenzia partner OFG Srl, dall’idea iniziale fino al contenuto finale. Perché un risultato così non nasce da un brief consegnato e poi dimenticato, ma da un dialogo continuo tra chi conosce il brand e chi sa darle forma.

Tutto è partito da una domanda condivisa

All’inizio non c’era un video da girare, né una canzone da scrivere. C’era una domanda che ci siamo posti insieme a OFG: come si racconta Maniac Line senza ridurla a un prodotto da mostrare?

Maniac Line, per noi di Mafra, è molto più di una linea per la cura e la manutenzione dell’auto. È l’espressione di una cultura fatta di attenzione estrema al dettaglio e di standard senza compromessi. È un modo di intendere il lavoro fatto di precisione, coinvolgimento e soddisfazione personale, lo stesso che riconosciamo nella nostra community di appassionati.

Far emergere tutto questo era la vera sfida. E su questo punto, fin dai primi confronti, ci siamo trovati subito allineati con OFG: serviva un linguaggio capace di andare oltre la logica del contenuto promozionale tradizionale.

Dalla visione al concept: la scelta della musica

È nel passaggio dall’idea al concept che la collaborazione ha dato il meglio di sé. Noi abbiamo portato la conoscenza profonda del brand, dei suoi valori e della sua community; OFG ha messo a disposizione la sua direzione creativa per tradurre quell’identità in un linguaggio narrativo.

La svolta è arrivata con una scelta tanto semplice quanto coraggiosa: mettere la musica al centro del progetto. Ne è nato un brano che, con un tono ironico e immediatamente riconoscibile, racconta la dedizione quasi maniacale che gli appassionati riservano alla cura della propria auto. Non più un prodotto da presentare, ma un modo di vivere il dettaglio da condividere.

La musica è diventata così lo strumento espressivo capace di rendere il posizionamento di Maniac Line più emotivo e condivisibile, trasformando la comunicazione in un’esperienza in grado di costruire senso di appartenenza. L’obiettivo che ci eravamo dati, generare awareness ad alta memorabilità e rafforzare il brand, prendeva finalmente una direzione precisa.

La realizzazione: l’intelligenza artificiale guidata da una regia umana

La parte produttiva è quella che rende “Christmas Song” un progetto davvero distintivo. Il contenuto è stato realizzato interamente con il supporto dell’intelligenza artificiale, attraverso una pipeline creativa che ha attraversato ogni fase: la generazione del testo, la composizione musicale e la produzione del video.

Qui la collaborazione si è fatta ancora più stretta. L’AI non è stata un semplice strumento tecnico, ma il motore di un processo strutturato, e proprio per questo aveva bisogno di una guida costante. La direzione creativa di OFG ha tenuto sempre il timone, restando coerente con gli obiettivi che avevamo definito insieme.

La sfida più grande, infatti, non era “usare l’AI”, ma usarla bene: garantire la coerenza tra il testo e la nostra identità di marca, assicurare la qualità musicale del brano, sincronizzare ritmo e immagini, mantenere continuità visiva e integrare il prodotto nella narrazione in modo organico, mai forzato. Ogni passaggio è stato un confronto tra le nostre esigenze di brand e le soluzioni creative dell’agenzia.

È questo equilibrio, fatto di tecnologia generativa e visione umana, il cuore del progetto. E “Christmas Song” dimostra che l’intelligenza artificiale può essere un supporto evoluto alla produzione di branded entertainment completo e ad alto impatto, a patto che ci sia una regia capace di assicurarne coerenza e qualità.

Cosa riconosce davvero questo premio

La Special Star per la Direzione Creativa non premia solo la qualità esecutiva del progetto, ma la capacità di interpretare il branded content come leva strategica di comunicazione. Ed è esattamente il punto in cui la nostra collaborazione con OFG ha funzionato meglio: trasformare un’identità di brand in un’esperienza riconoscibile e condivisibile.

“Con Christmas Song volevamo dare forma a un contenuto capace di esprimere in modo originale l’identità di Maniac Line e rafforzarne la riconoscibilità attraverso un linguaggio coinvolgente.”

Luca Bizzarri, Amministratore Delegato di OFG Srl

Una collaborazione che continua

Per noi di Mafra questo riconoscimento conferma il valore di un metodo di lavoro: scegliere partner con cui condividere la visione fin dalla prima idea, e costruire insieme, passo dopo passo, fino al risultato. L’innovazione produttiva e la cura artigianale per il dettaglio, i due mondi che convivono in Maniac Line, hanno trovato in questo progetto un dialogo riuscito.

Grazie a OFG Srl per aver percorso con noi tutta questa strada, dall’intuizione iniziale alla Special Star. E grazie alla nostra community: è per voi, e con voi, che continuiamo a cercare modi nuovi di raccontare la passione per il dettaglio.

Credits del progetto “Christmas Song”

Direzione Creativa: Luca Bizzarri
Art Direction: Andrea Emanuele
Animazione: Stefano Brenna
Effetti Speciali AI: Stefano Brenna
Agenzia: OFG Srl, www.ofg.it

Previous Post

Car Detailing: che cos’è e come si fa

Next Post

Supreme Collection Ma-Fra: il car detailing diventa semplice. 10 prodotti pronti all’uso, senza tecnica né complicazioni

Francesco Di Florio

Francesco Di Florio

Direttore Marketing e Comunicazione di Mafra. "La passione per le auto ci unisce, e qui vi porto nel cuore del nostro mondo: dagli eventi nazionali e internazionali alle ultime novità di prodotto, fino ai migliori consigli per prendervi cura del vostro veicolo. Restate con me per scoprire tutto quello che rende unico l’universo Mafra!”

TI CONSIGLIAMO ANCHE

Mafra all’Abruzzo Gran Tour e Circuito di Avezzano 2022
Eventi

Mafra all’Abruzzo Gran Tour e Circuito di Avezzano 2022

by MafraBlog
28/06/2022
Sexy Car Wash in Bulgaria
Eventi

Sexy Car Wash in Bulgaria

by MafraBlog
12/05/2012
Targa Florio Classic 2020
Eventi

Targa Florio Classic 2020

by MafraBlog
09/10/2020
L’appuntamento di marzo nel settore moto: Moto Days 2015
Eventi

L’appuntamento di marzo nel settore moto: Moto Days 2015

by MafraBlog
03/03/2015
La sfortuna ferma Passanante e Di Florio al Gran Premio Nuvolari 2024
Eventi

La sfortuna ferma Passanante e Di Florio al Gran Premio Nuvolari 2024

by MafraBlog
26/09/2024
MA-FRA sponsor del Raduno Gommonautico Nazionale
Eventi

MA-FRA sponsor del Raduno Gommonautico Nazionale

by MafraBlog
28/02/2012
Next Post
Supreme Collection Ma-Fra: il car detailing diventa semplice. 10 prodotti pronti all’uso, senza tecnica né complicazioni

Supreme Collection Ma-Fra: il car detailing diventa semplice. 10 prodotti pronti all'uso, senza tecnica né complicazioni

SEGUICI SU

Ricevi i migliori articoli del blog nella tua casella di posta

Mafra Channel

Tecniche di lavaggio, consigli professionali, innovazioni del settore ed eventi esclusivi: tutto quello che devi sapere sul mondo della cura dell’auto è qui. Resta aggiornato sulle ultime novità Mafra, scopri segreti e approfondimenti per ottenere risultati impeccabili.

Articoli Recenti

Ad Auto e Moto d’Epoca Bologna 2026 tutte le novità MA-FRA e non solo!

Ad Auto e Moto d’Epoca Bologna 2026 tutte le novità MA-FRA e non solo!

by Francesco Di Florio
21/10/2026
0

MA-FRA è Business Superbrands Italy 2026/2027 nella categoria Chemical Industry

MA-FRA è Business Superbrands Italy 2026/2027 nella categoria Chemical Industry

by Francesco Di Florio
12/10/2026
0

Link Utili

  • Mafra Shop
  • Articoli
  • Formazione Maniac Line
  • Detailing School

Seguici

  • 🚗🔥 Quest’anno a Bologna non veniamo solo a mostrarti i prodotti. Vogliamo farteli provare.
Dal 22 al 25 ottobre MA-FRA torna ad @autoemotodepoca 2026 con un vero temporary shop experience: prodotti da scoprire, testare e acquistare direttamente in fiera, insieme alle novità MA-FRA, Maniac Line e Labocosmetica. 

Quest’anno alziamo ancora il livello:
🏎️ Ferrari 599 GTO di @befuel.performance protagonista dello stand 
🧽 Area demo per provare i prodotti in prima persona insieme ai nostri esperti 
🛡️ Live show Armorius PPF, per la prima volta davanti al pubblico italiano dopo Automechanika 
🔥 Test dedicati a resistenza e autorigenerazione della pellicola 
✨ Supreme Collection, novità Maniac Line, Obsession, Be-Twin e tutta la gamma Labocosmetica da scoprire e acquistare direttamente in fiera.

E sabato 24 ottobre ci sarà anche @mikibiasion_official per incontrare i fan, autografi e selfie. 🏆📸 

📍 BolognaFiere — Padiglione 21, Stand A34-B35
🗓️ 22–25 ottobre 2026 

Non venire solo a vedere. Vieni a provare, testare, incontrare e vivere tutto da vicino.

Ci vediamo a Bologna. 👀🔥

#MAFRA #AutoEMotoDEpoca #BolognaFiere #CarCare #CarDetailing
  • La trasparenza non è solo una questione estetica.👌

Con Pulitore Vetri e Cristalli 2in1 Supreme elimini smog, impronte e residui grassi da vetri interni ed esterni, con un’asciugatura rapida che lascia la superficie limpida e senza striature.💪

✨ Più trasparenza.
✨ Più comfort alla guida.
✨ Un risultato da detailing, senza complicazioni.

Perché un vetro è davvero pulito solo quando non lascia tracce.

Pronto a inserirlo nella tua routine? 😍
👉Scoprilo su mafra.shop, link in bio.

#MAFRA #SupremeCollection #PuliziaVetri #DetailingAccessibile
  • Weekend tranquillo? Non per @roby_pmg. 😈🔧

Nel secondo episodio di #BetterCallRoby, una Honda CRX del 1990 decide di fermarsi proprio dietro al garage.
Termostato KO, poco tempo da perdere e una sola cosa da fare: rimetterla in strada.

💪 Durante l’intervento entrano in gioco anche i nostri prodotti: M7 Plus sulle parti meccaniche, Deterjet Rapid Spray per ripulire il vano motore e, a lavoro finito, Pulitore APC Multisuperficie + Rinnova Plastiche Supreme Collection per riportare ordine e finitura in ogni dettagli.✨

Il finale? Lo trovi solo nella puntata completa in streaming su discovery+.

Better Call Roby — Stagione 2
📺 Ogni lunedì | 22:15 | Discovery Turbo, canale 59. 

#MAFRA #SupremeCollection  #HondaCRX #CarCare
  • Puoi farla volare.
Ma non puoi evitare i moscerini. 😅
Per fortuna a quello ci pensiamo noi! 😈

Dear Elon, you make them fly. We keep them clean.

Tu la vorresti un’auto volante? 👀

#mafra #teslaroadster #tesla #flyingcar #aivideo
  • Vetri puliti, ma aloni e striature continuano a farsi vedere? 👀

Smog, impronte e residui grassi possono lasciare sulla superficie una patina che, soprattutto controluce, si traduce in aloni e striature.

Per questo serve un prodotto pensato non solo per pulire, ma per lasciare il vetro uniforme e trasparente.

Pulitore Vetri e Cristalli 2in1 Supreme agisce su vetri interni ed esterni, rimuove lo sporco e asciuga rapidamente senza lasciare tracce.

Perché sceglierlo?
✨ Aiuta a eliminare aloni e striature
🧼 Rimuove smog, impronte e residui grassi
🚘 Adatto a vetri interni ed esterni
⚡ Asciugatura rapida
👀 Più trasparenza e comfort alla guida

Il risultato da detailing, reso più semplice da ottenere.

👉 Scoprilo su mafra.shop, link in bio.

#MAFRA #SupremeCollection #PuliziaVetri #CarCare #DetailingAccessibile
  • Questa volta il grazie lo diciamo noi. 💙🏆

MA-FRA è Business Superbrands Italy 2026/2027 nella categoria Chemical Industry.

Un traguardo arrivato al termine di un percorso che parte da circa 2.000 brand, passa da una ricerca Ipsos su oltre 4.000 persone e si conclude con la valutazione indipendente del Brand Council, sulla base di notorietà, innovazione, fidelizzazione, reputazione e gestione sostenibile.

Ma la parte più bella è sapere cosa c’è dietro: anni di lavoro, evoluzione continua e, soprattutto, la fiducia di chi ci sceglie ogni giorno, per lavoro o per passione.
Perché un brand può innovare, crescere, cambiare. Ma senza le persone che continuano a sceglierlo, resta solo un nome.

Oggi quel nome porta un nuovo traguardo.
E dietro ci siete anche voi.

Grazie alle persone di MA-FRA, ai professionisti, ai distributori e ai partner che ogni giorno scelgono le nostre soluzioni e continuano a far parte della nostra storia. ❤️

#MAFRA #Superbrands #BusinessSuperbrands #SuperbrandsItaly #CarCare MadeInItaly
  • Auto sporca e poco tempo per cercare il centro giusto?🫣

💪🚗 Con AutoBenessere MA-FRA trovi in pochi secondi un autolavaggio certificato vicino a te e sai già cosa aspettarti: competenza, qualità controllata e risultati professionali.

Scarica ora l’app AutoBenessere MaFra su Android o iOS:
👉 link in bio! 

#MAFRA #AutoBenessere #Autolavaggio #CarCare
  • Dal lavoro sporco al ciak.🎬🚗

Nel primo episodio di #BetterCallRoby seguiamo la GTV passo dopo passo.

Dalle parti meccaniche al finishing finale, scorri il carosello e entra nel garage di @roby_pmg per vedere da vicino alcuni degli step che hanno riportato l’Alfetta pronta per tornare protagonista. 
Sporco ostinato, sottoscocca, carrozzeria, vetri: ogni dettaglio fa parte della missione.

EP.01 — DONE.
Next call incoming… 👀

📺 BetterCallRoby — Stagione 2
Ogni lunedì | 22:15 su Discovery Turbo, canale 59, e in streaming su discovery+

#MAFRA #carcare #SupremeCollection
  • Protezione visibile in pochi secondi?🤩

Wet Coat Supreme si applica sulla carrozzeria ancora bagnata: spruzza un pannello alla volta, attendi pochi secondi e risciacqua abbondantemente.

💦L’acqua forma subito gocce compatte e scivola più velocemente, mentre la superficie acquista gloss e diventa più semplice da asciugare.

Vuoi lo stesso risultato? 
👉Scoprilo su mafra.shop, link in bio.

#MAFRA #SupremeCollection #WetCoat #Beading

© 2024 - MA-FRA S.p.A. a Socio Unico - Via Aquileia 44/46 - 20021 Baranzate - Milano - Italy - Privacy Policy

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Lavaggio
    • Carrozzeria
    • Autolavaggio
    • Cerchi e gomme
    • Vetri
    • Decontaminazione
    • Guarnizioni e plastiche
    • Motore
    • Nautica
    • Animali
  • Pulizia interni
    • Tessuti e moquette
    • Pelle
    • Plastiche
    • Vetri
    • Cucina
    • Igienizzanti
    • Profumatori
  • Lucidatura
  • Car Detailing
    • Maniac Line
    • Attrezzatura
  • Collaborazioni
  • Offerte
  • Eventi
  • Formazione
    • Detailing School
    • Formazione Maniac Line
  • Mafra Shop

© 2024 - MA-FRA S.p.A. a Socio Unico - Via Aquileia 44/46 - 20021 Baranzate - Milano - Italy - P.IVA Iscrizione al Registro delle Imprese di Milano 02916980960 - Capitale sociale € 2.000.000,00 - Privacy Policy

  • English
  • Français